Ο διευθυντής του Θανάση φεύγει για τρεις μέρες και του εμπιστεύεται τον αγαπημένο του παπαγάλο. Ο Θανάσης τον φέρνει σπίτι, αλλά ο παπαγάλος είναι φοβερά μερακλής και όλο το βράδυ τραγουδάει βαριά λαϊκά τραγούδια, κρατώντας ξύπνιους όλους τους ενοίκους. 'Ετσι, προσπαθούν να εξοντώσουν με κάθε τρόπο το πουλί, αλλά όλες οι απόπειρες αποτυγχάνουν. Στο τέλος αποφασίζουν να το απαγάγουν... Η Ξένια, η συμφοιτήτρια του Μανώλη, συγκρούεται με τους γονείς της και εγκαθίσταται στο σπίτι του προκαλώντας την οργή της Ελένης. Παράλληλα ξεκινάει μια σχέση με τον Τάκη και ενώ στην αρχή ο Τάκης προσπαθεί να το παίξει "μέντορας" στην πορεία τα βρίσκει σκούρα μαζί της... Ο Πάνος, ο αδελφός της Λουκίας, μαλώνει με την αρραβωνιαστικιά του 'Αντα και βρίσκει καταφύγιο στο σπίτι του Μάρκου. Ο Μάρκος ενθουσιασμένος, από την ευκαιρία που του δίνεται, και με την ακλόνητη πεποίθηση ότι είναι γκέι, διώχνει εσπευσμένα την Μπέτυ για να βρεθεί τετ α τετ μαζί του. 'Ομως, τα πράγματα δεν εξελίσσονται καθόλου, όπως τα έχει προγραμματίσει...