Κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού τους στην Αγγλία, μια δολοφονία καταστρέφει ένα παραδοσιακό κυνήγι αλεπούς και αναγκάζει τον Τζόναθαν και την Τζένιφερ Χαρτ να ερευνήσουν την υπόθεση και να ανακαλύψουν τον δράστη.