Φινάλε κύκλου. Υστερα από μια προσπάθεια να φτιάξει τη διάθεση του Πιτ, ο Αρτι πηγαίνει μαζί του σε μια βάφτιση. Κι ενώ ο Αρτι συζητά περί θρησκείας με μια γυναίκα, ο Πιτ συναντά τη Τζες κι επανεξετάζει τις επιλογές του.