Ο σεφ Ρόμπερτ Έρβαϊν πηγαίνει στο Όλιαν για να συναντήσει την Κέλι και την κόρη της, την Άμπι, ιδιοκτήτριες του Oleander Bar and Grill. Οι δυο τους δεν μπορούν να συνεννοηθούν για τίποτα, προκαλώντας έτσι σύγχυση στους υπαλλήλους, ενώ οι καβγάδες τους διώχνουν τους πελάτες.