Επεισόδιο 5.8:
Σπίτι με κήπο στο Ναγκς Χεντ
Η Μέρι και ο Τσέισον μεγάλωσαν περνώντας τα καλοκαίρια τους στην παραλία του Ναγκς Χεντ στη Βόρεια Καρολίνα. Έχουν πολύ όμορφες παιδικές αναμνήσεις και επιθυμούν να προσφέρουν στους τρεις γιους τους καλοκαίρια που θα τους μείνουν αξέχαστα.