Οι μαρτυρίες ενός αυτόπτη μάρτυρα για παράνομα τοξικά απόβλητα σε ένα βουνό βοηθούν τον ΜακΓκάιβερ στη νέα υπόθεση που έχει αναλάβει, όμως η ψυχολογική αστάθεια που του προκαλούν οι αναμνήσεις της περιόδου που πολέμησε στο Βιετνάμ, θέτει σε κίνδυνο την αξιοπιστία του ως μάρτυρα.