Η ομάδα επιχειρεί να εμποδίσει έναν διεφθαρμένο πράκτορα να πουλήσει πυραύλους σε ένα καρτέλ ναρκωτικών, ενώ ο Γουέλερ προσπαθεί να κρατήσει την ομάδα ενωμένη παρά τη ρήξη με τη Τζέιν και παρά την προσθήκη της νέας αρχηγού στην ομάδα.