Η τελευταία επίθεση του Diego γίνεται κοντά στο σπίτι των Matthews και οι Holden και Charlie προσπαθούν να εξηγήσουν στους αναστατωμένους Tom και Diane τι ακριβώς συμβαίνει.