Στη δικηγορική εταιρεία του Αϊζάια επικρατεί αναστάτωση, καθώς ξεκινά η δίκη του Μπίλι. Στο μεταξύ, ο Άλμπερτ και η Σάντι επιχειρούν να ανακτήσουν τη χαμένη μεταξύ τους εμπιστοσύνη, ενώ η Κάμερον κι ο Πίτερ έρχονται σε σύγκρουση.