Ο Τζέιμι φέρνει πίσω τον βετεράνο οδηγό Σκοτ αφού του υπόσχεται ένα υπερσύγχρονο γερανό, αλλά το νέο φορτηγό έχει καθυστερήσει πολύ.