Επεισόδιο 5.4:
Pandora Has Wings
Η Τζένιφερ δίνει μάχη με τον χρόνο για να σώσει τον Τζόναθαν, ο οποίος εκτελεί χρέη συγκυβερνήτη σε ένα παγιδευμένο μαχητικό αεροσκάφος που είναι προγραμματισμένο να εκραγεί κατά τη διάρκεια της απόρρητης δοκιμαστικής πτήσης του.