Η Kate προσπαθεί σκληρά να ξεφορτωθεί τα ανεπιθύμητα κιλά της καθώς συνεχίζει να παλεύει με την ανυπομονησία και την απογοήτευση. Δέχεται τη στήριξη του νέου της συντρόφου, του Toby, καθώς τη βοηθά να χαλαρώσει και να διασκεδάσει.