Η μητέρα της Άλισον εκφράζει τις ανησυχίες της για τον νέο, πολυδάπανο τρόπο ζωής της κόρης της. Στο μεταξύ, στον απόηχο σοκαριστικών αποκαλύψεων, ο απογοητευμένος Κόουλ απομακρύνεται ακόμη πιο πολύ από την οικογένειά του.