Ο Περίανδρος πλέει σε πελάγη δυστυχίας, γιατί από την ώρα που χόρεψε με τη Χαρά εκείνο το ταγκό, δεν μπορεί να τη βγάλει από το μυαλό του. Έτσι βρίσκοντας ένα κέρινο κουκλάκι στη σερβάντα του, που έχει βάλει κρυφά η δασκάλα για να τον δέσει με μάγια, νομίζει ότι είναι έργο της Χαράς κι ότι έτσι εξηγείται το γεγονός ότι τη σκέφτεται συνέχεια. Επειδή όμως ο παπάς του λέει ότι για να κατηγορήσει κάποιον για μάγια πρέπει να έχεις αποδείξεις, τρυπώνει στο σπίτι της κρυφά, όπου και άθελά του γίνεται ηδονοβλεψίας, όταν η Χαρά ξεντύνεται για να μπει στο ντους. Παράλληλα, ο Φατσέας ζει το δικό του δράμα, μια και τώρα που συζεί με τη χήρα, ανακάλυψε ότι θέλει την Σταυρούλα, με την οποία βγαίνει κρυφά ραντεβού στο δάσος. Ενώ συμβαίνουν όλα αυτά, ο Μανωλάκης παριστάνει τον άρρωστο για να φέρει πίσω την Τασία…