Επεισόδιο 4.6:
Gusanoz Mexican Restaurant
Ο σεφ Έρβαϊν κατευθύνεται στο Λέμπανον του Νιου Χάμσαϊρ για να βοηθήσει ένα ανδρόγυνο, το Νικ και τη Μαρία, να σώσουν το μεξικάνικο εστιατόριό τους, Gusanoz, που έχουν εδώ και έξι χρόνια. Μπορεί ο Ρόμπερτ να δώσει νέα πνοή στο Gusanoz και να αναβιώσει το πάθος της Μαρία για την επιχείρησή της;