Η Βέρα και ο Αναστάσης πείθουν τον Χάρη και την Κορίννα να τους ακολουθήσουν στον κινηματογράφο, με σκοπό να τους συμφιλιώσουν. Η έξοδος, όμως, έχει αντίθετα αποτελέσματα. Στο μεταξύ, ένα πάρτυ έκπληξη οργανώνεται για τα γενέθλια του Χάρη. Εκεί, ο Αναστάσης θα πάρει άσχημα μαντάτα...