Μετά την αποτυχία του σχεδίου του για το Μουσείο Κολοκοτρώνη, ο Περίανδρος βρίσκει άλλο τρόπο να εμποδίσει τη δημιουργία του Καφέ της Χαράς: στρέφει τις γυναίκες του χωριού εναντίον της, ισχυριζόμενος ότι θα παρασύρει τους άντρες τους στην ακολασία με τα κουνήματά της. Εκείνη δεν πτοείται και προχωρά στο στήσιμο του μαγαζιού με τη βοήθεια του Τρελαντώνη, της Γωγώς και του Μπίλυ, που συμμετέχουν κρυφά από τους γονείς τους. Παράλληλα, η Χαρά προσπαθεί να βοηθήσει τον γάμο της Σταυρούλας με τον Φατσέα, παροτρύνοντάς τη να γίνει πιο σέξι.
Ενώ όμως ο Πώποτας υπερασπίζεται την τάξη και την ηθική, παράλληλα επισκέπτεται ένα μπαρ με Ρωσίδες στο Μεγαλοχώρι…