Φινάλε κύκλου. Ενώ οι ένορκοι αποφαίνονται ότι ο Μπίλι είναι αθώος, η Μάργκαρετ ζητά πολιτική χάρη και η Κάρολιν αποφυλακίζεται. Όλα φαίνεται να εξελίσσονται ομαλά, ως τη στιγμή που ο Νικ κατηγορείται για συμμετοχή σε φόνο.