Ο Ντέιβ Τσάπελ βοηθά τον Ντέρεκ να επισκευάσει ένα Jeep J2000 του 1972 που έμεινε παρατημένο ανάμεσα σε άλλα τζιπ. Θα καταφέρουν να το μεταμορφώσουν σε off-road όχημα;
Ο Ντέρεκ και ο Ντέιβ Τσάπελ βρίσκουν ένα παλιό φορτηγό ανάμεσα σε κότες σε μια επαρχιακή περιοχή του Κεντάκι. Ξεκινούν τις εργασίες μεταμόρφωσής του σε αυτοκινητάμαξα.
Ο Ντέρεκ αναθέτει στον Στιβ Ντάλσιτς την επισκευή ενός χαλασμένου Dodge Coronet. Θα πρέπει όμως να αντικαταστήσουν τα πάντα σε αυτό το αμάξι αν θέλουν να επιστρέψουν στο Νάσβιλ.
Ο Ντέρεκ πηγαίνει στην Αλαμπάμα για ένα αντίγραφο του μοντέλου Bandit. Αντί αυτού βρίσκει μια Trans Am λάθος χρονολογίας, με λάθος χρώμα, λάθος μηχανή και σε άθλια κατάσταση.
