Ο Τζούλιαν καλείται να εξετάσει ένα σοβαρά τραυματισμένο λάμα και βοηθά μια αγελάδα, την Μπάτερφλαϊ, ενώ ο Πίτερ επισκέπτεται τους αγαπημένους του πελάτες στο Θερσκ, τους ηλικιωμένους αγρότες Γκριν.
Ο Τζούλιαν εξετάζει άρρωστο μοσχάρι κι η ομάδα αντιμετωπίζει το πιο επικίνδυνο έργο όταν Πίτερ, Έλεν και η προϊσταμένη Ρέιτσελ προσπαθούν να ελευθερώσουν νεαρό ελάφι που παγιδεύτηκε από τα κέρατά του.
Ο Ρίτσαρντ Τοντ φέρνει στο ιατρείο μία από τις αγαπημένες του ημιάγριες γάτες, όμως ο 'Ωραίος Τομ' δεν ανταποκρίνεται στο όνομά του. Ο Πίτερ πιστεύει ότι το εξόγκωμα στο πρόσωπο του Τομ είναι όγκος.
Ο Τζούλιαν αναμετριέται με τη Χίλντα την αγελάδα των χάιλαντ για να αφαιρέσει εξόγκωμα ανάμεσα στα κέρατά της. Είναι η εποχή που γεννούν τα αρνιά και ο Πίτερ επισκέπτεται φάρμα όπου βοηθά προβατίνα.
Ο Τζούλιαν εξετάζει άρρωστο μοσχαράκι 3 ημερών που κατέρρευσε και υποπτεύεται ότι πάσχει από λοίμωξη, ενώ ο ντόπιος αγρότης Ρόλαντ φέρνει στον Πίτερ νεογέννητο αρνί με παράξενο εξόγκωμα στο κεφάλι.
Ο Τζούλιαν καλείται να επισκεφθεί την αγρότισσα Τζάκι. Δύο από τα αλπακά της έφαγαν τόσο πολύ που αφρίζουν από το στόμα και πνίγονται. Ο Τζούλιαν παλεύει ενάντια στον χρόνο για να τους σώσει τη ζωή.
Ο Τζούλιαν καλείται να εξετάσει δύο βόδια. Αφαιρεί μια πέτρα από την οπλή του ενός αλλά το δεύτερο ζώο είναι διαφορετικό περιστατικό. Στο ιατρείο, μια νεαρή κατσίκα παλεύει ν' ανοίξει τα μάτια.
Ο Πίτερ δοκιμάζει την αντοχή του προσπαθώντας να σώσει τη ζωή μιας μαμάς που έπαθε πρόπτωση μήτρας. Ο Τζούλιαν αναμετριέται με αγριογούρουνο 300κ. που δεν θέλει να χάσει τους χαυλιόδοντές του.
Ο Πίτερ επισκέπτεται γηροκομείο προβάτων. Στο μεταξύ, τα θηλυκά σε βουστάσιο πρέπει να κάνουν τεστ εγκυμοσύνης, όμως ο Τζούλιαν ξέρει τι αναστάτωση προκαλείται όταν ασχολείσαι με οπίσθια αγελάδων!
Στο σπέσιαλ επεισόδιο Πίτερ και Τζούλιαν επισκέπτονται και πάλι κάποιους ασθενείς τους και βλέπουν την εξέλιξή τους - όπως τους Γκριν και τον Ντούγκι, τον παπαγάλο του Γιόρκσιρ που τρώει πουτίγκες.
Πίτερ και Τζούλιαν συναντούν φίλους και μαθαίνουν τα νέα τους. Ο Πίτερ επιστρέφει σε φάρμα όπου κάποτε είχε σώσει ευνουχισμένο μοσχάρι για έκτακτο περιστατικό, κι ο Τζούλιαν επισκέπτεται φάρμα αλπακά.
