Επιστροφή στην πραγματικότητα του Χιούστον, ενώ Μπιλ και Τζεν συνδυάζουν δουλειά και εξωσχολικές δραστηριότητες των παιδιών. Ο θείος Τζόι και ο Μπιλ δοκιμάζουν τη νέα πάνα!

Είναι Χριστούγεννα και ο Μπιλ αρχίζει την εορταστική διακόσμηση. Με τις οικογενειακές επισκέψεις, τα ψώνια και τα γράμματα στον Αϊ-Βασίλη, δεν βαριέται ποτέ κανείς!