Ο Λάμπης πάει να συναντήσει την λυκειάρχισσα του γιου του, που τόλμησε να τιμωρήσει το αθώο και ανυπεράσπιστο παιδί του. Προς μεγάλη του έκπληξη βλέπει την Αφροδίτη. Καβγαδίζουν και αποφασίζουν να μην ξαναβρεθούν. Δεν ξέρουν όμως ότι τα αισθήματα που τρέφει ο Αρίστος για την Μπέλα, θα τους ξαναφέρουν κοντά. Κι εκτός από τους γονείς τους, ο Τζώρτζης και η Χριστίνα -οι φίλοι τους- θα κάνουν τα πάντα για να τους ξαναφέρουν κοντά..