Επεισόδιο 1.8:
Twenty-five little pre-pubers without a snoot-ful
Κατά τη διάρκεια της πρόβας μιας σχολικής παράστασης της τάξης του Τζέικ, η Τζούντιθ και ο Άλαν τσακώνονται και ο Τσάρλι αναγκάζεται να μείνει μόνος του με πολλά παιδιά. Τα παιδιά θεωρούν πως ο Τσάρλι είναι αποτυχημένος, αλλάζουν γνώμη όμως όταν μαθαίνουν πως έχει γράψει το τραγούδι για την αγαπημένη τους διαφήμιση δημητριακών. Ο Τσάρλι ανακαλύπτει πως τα παιδιά ξέρουν όλα τα διαφημιστικά που έχει γράψει και έχει μια ιδέα για να κάνει πιο...θεαματική την παράσταση...