Η 12χρονη Ματίλντα είναι στο Πόρτο Χαρτί για να περάσει το καλοκαίρι με τον παππού της. Εκεί βρίσκει μια μαγική καρύδα που της δίνει μια νέα υπερδύναμη κάθε πρωί, που την ακολουθεί σε όλο το επεισόδιο.