Οχι!. Μια ισχυρή καταιγίδα προκαλεί μια κατολίσθηση που απειλεί τον καταυλισμό της Ομάδας Τούριν. Ο Ντέιβ έχει μια ιδέα που επιταχύνει την παραγωγή, αλλά καθιστά ευάλωτο το Ρόουτς.