Επεισόδιο 1.1:
Episode #1.1
Όταν κατηγορείται αδίκως για προδοσία, η πολλά υποσχόμενη νεαρή αστυνομικός Ας Χάρπερ εξορίζεται σε έναν μακρινό γαλαξία. Μα το σκάφος-φυλακή που τη μεταφέρει εκεί είναι γεμάτο επικίνδυνες καταδίκους... που έχουν άλλα σχέδια.