Επεισόδιο 1.1:
Με το Ποδήλατο στον Αμαζόνιο
Ο Ρέζα και η Πιπ ζουν με τη φυλή των Τέμπε, των οποίων η γη απειλείται από παράνομους υλοτόμους, περνούν το αμφιλεγόμενο φράγμα Μπέλο Μόντε κι επισκέπτονται ένα χρυσωρυχείο, όπου αντιμετωπίζουν μια απειλητική κατάσταση. Παραγωγή: Βρετανία