Επ. 3
(2020). Ο Ντέιβιντ ερευνά το παρελθόν της Κέλι, τη στιγμή που η Χάνα αρχίζει να έρχεται πιο κοντά στον Άντι. Στο μεταξύ, η Γκέιλ εξομολογείται τα συναισθήματά της στον Χένρι, ενώ ο πρώην σύζυγος της Μπελ επιστρέφει στο προσκήνιο. (60'') Παραγωγή: Βρετανία