Ο Τζαν οργανώνει για τη Σανέμ μια υπέροχη βραδιά στην παραλία μακριά από όλους και από όλα, με την ελπίδα να ξαναζωντανέψουν τον έρωτά τους. Η Σανέμ επιμένει πως δεν την ενδιαφέρει απλώς μια αναπαράσταση της σχέσης τους.