Η Dex αναλαμβάνει μια νέα υπόθεση βοηθώντας μια μητέρα που έχει χάσει την επιμέλεια των παιδιών της, κάτι που πυροδοτεί αναμνήσεις από τον καιρό που ήταν στο Αφγανιστάν.