Έφηβες πλέον, η Έλενα και η Λίλα πασχίζουν να κρατήσουν επαφές όσο η ζωή τους διαφοροποιείται και τα αγόρια ζητούν την προσοχή τους.