Όταν ο Homer κατηγορείται ότι έκλεψε έναν πίνακα ενός εκατομμυρίου δολαρίων, μόνο ένας ντετέκτιβ από τη δεκαετία του '70 μπορεί να καθαρίσει το όνομά του, ή να τον στείλει φυλακή.