Εναρξη κύκλου. Ο Ρίτσαρντ ανακαλύπτει ότι η υπόσχεσή του να μην συλλέγει η Pied Piper τα δεδομένα των χρηστών απειλείται. Ο Γκίλφοϊλ σκέφτεται έναν δημιουργικό τρόπο για να αντιμετωπίσει τη γκρίνια του Ντινές.