ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Φινάλε 2ου κύκλου. Μια φυσική καταστροφή βάζει σε κίνδυνο δύο υπαλλήλους του Λευκού Οίκου. Στο μεταξύ, ενώ βρίσκεται αντιμέτωπος με την έρευνα του Κογκρέσου, ο πρόεδρος Κέρκμαν εκπλήσσει τους πάντες με μια ανακοίνωση. (40'''')