Ο 13χρονος Λούκας είναι καθηλωμένος σε αναπηρικό αμαξίδιο. Η 12χρονη Λαΐς βοηθάει τη μητέρα της σε ένα μικρό εστιατόριο. Το κορίτσι επιθυμεί να γνωρίσει τον πατέρα της ο οποίος τους εγκατέλειψε όταν ήταν παιδί. Η Λαΐς και ο Λούκας γίνονται φίλοι και ξεκινούν ένα ταξίδι.