Η Κέισι λέει ψέματα στην Οργάνωση για την απώλεια της μηχανής του καιρού και την στέλνουν σε αποστολή, μαζί με τον Κρεγκ, για να βρει το τροφοδοτικό της μηχανής.