Ένας πρώην πράκτορας της CIA και μια δυναμική ντετέκτιβ ενώνουν τις δυνάμεις τους απέναντι σε αδίστακτους εγκληματίες. Παρά τις διαφορές και τις συγκρούσεις τους, αποτελούν το τέλειο δίδυμο για την εξιχνίαση σκοτεινών υποθέσεων.