Επεισόδιο 3.3:
Episode #3.3
Η Κατ αποφασίζει να ασχοληθεί εθελοντικά με την τοπική αυτοδιοίκηση. Την ίδια στιγμή, η Σάτον σκέφτεται να στραφεί στο σχέδιο μόδας, αλλά δεν ξέρει πώς να το πει στον Όλιβερ, ενώ η Τζέιν προσπαθεί να ξεπεράσει τα ταμπού της.