Οι Τσάπμαν πηγαίνουν στο Τέξας και ο Ντογκ έρχεται αντιμέτωπος με το παρελθόν του και μία σύλληψη που θα αλλάξει τα πάντα. Στο μεταξύ, η Μπεθ προσπαθεί να κάνει την ομάδα να περιορίσει τις βωμολοχίες και να βοηθήσει τους συνεργάτες της περιοχής.