Επεισόδιο 1.2:
I Get Sick of Being Needed
Η προσωρινή μετακόμιση των γονιών της στο σπίτι καταβάλλει συναισθηματικά την Έμετ, η οποία τελικά καταφέρνει με 'ύπουλο' τρόπο να βρει λίγο χρόνο για τον εαυτό της και να κάνει ένα διάλειμμα από τις υποχρεώσεις της.