Οι επιπτώσεις του αποκλεισμού εγείρουν υποψίες για την υπηρεσία. Ο Χάουαρντ και η Εμιλι Πράιμ βρίσκουν στοιχεία σχετικά με την ιστορία της Διοίκησης. Η Κλερ αμφισβητεί τις συμμαχίες της.