Οι γιατροί και οι νοσοκόμες του Chicago Med αντιμετωπίζουν μεγάλη εισροή τραυματιών, όταν μια καραμπόλα μες στη νύχτα φτάνει το νοσοκομείο στα όριά του.