Ο Ίαν Ράιτ ταξιδεύει στην Αρκτική ξεκινώντας από τη Νορβηγία με ψαράδικο και συνεχίζοντας με παγοθραυστικό στο Spitsbergen. το μεγαλύτερο νησί του αρχιπελάγους του Svalbard, αναζητώντας πολικές αρκούδες.