Ο συνταξιούχος επιθεωρητής Κλιφ Σέπαρντ και ο ερευνητής Τσάρλι Κουκ συνεχίζουν την έρευνα για τους μυστηριώδεις φόνους που πιστεύουν ότι σχετίζονται με τον Τσαρλς Μάνσον και την οικογένειά του. Νέοι μάρτυρες αποκαλύπτουν συγκλονιστικά στοιχεία.