Επ. 2.11
Ο χειρότερος σεισμός του τελευταίου αιώνα πλήττει το Εκουαδόρ παγιδεύοντας με τις δονήσεις του μια οικογένεια στο διαμέρισμά της και αναγκάζοντας αστυνομικό να προβεί στην εντυπωσιακά θαρραλέα διάσωση φίλου του ο οποίος βρίσκεται εγκλωβισμένος σε ξενοδοχείο που έχει καταρρεύσει.