Στο 1ο επεισόδιο, ο Νόελ επιχειρεί το πρωτοφανές: να σώσει τη ζωή του γάτου Όσκαρ με δυο νέα πόδια και την ευκαιρία να ξαναπερπατήσει. Η υγεία του σκύλου Μάγιο βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση.