Επεισόδιο 3.6:
Πρώτο σπίτι πάνω σε ρόδες
Το ζευγάρι του Ναυτικού, Μάικλ και Χίλαρι, αναζητά το πρώτο του κοινό σπίτι. Μιας και δεν γνωρίζουν πού θα πάρουν μετάθεση την επόμενη χρονιά, αποφασίζουν να βρουν ένα σπίτι με το οποίο θα μπορούν να ταξιδεύουν.