ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Εν μέσω μιας ανταλλαγής πυροβολισμών, ο Κλεμέντε κι ο Άμπελ Μαέτσα χάνουν τη ζωή τους. Στο μεταξύ, η Άννα Μαρία καταγγέλλει τον JJ κι ελπίζει ότι θα αποδοθεί δικαιοσύνη για το θάνατο του πατέρα της.