Ο Στιβ Μπάκσολ διαπιστώνει ο ίδιος τι θα πει θανάσιμη παγωνιά και ανακαλύπτει πώς καταφέρνουν να επιβιώνουν τα ζώα σε θερμοκρασίες υπό του μηδενός χάρη στην παχιά τους γούνα και το λίπος τους.