Ο Leroy και ο Max πηγαίνουν τον Jermaine για trick-or-treating, αλλά μολύνεται από μια δαιμονισμένη γάτα με έναν ιό των ζόμπι. Η «The Bureau Underground» περνά μια βραδιά Halloween με μεγάλη παραφυσική δραστηριότητα.